 |
| CRÉDITO: CORTESIA DE ASSOCIATED ASSOCIATES ENTERTAINMENT |
“Betty La Fea“, a mega-telenovela colombiana que inspirou a série da ABC “Ugly Betty (Betty a Feia)”, foi escolhida pela Associated Associates Entertainment, da África do Sul, para uma adaptação local, confirma a Variety.
O acordo foi anunciado na Mipcom na segunda-feira com a rede colombiana RCN, que detém os direitos sobre o formato.
“É um grande prazer poder trazer esta casa perene para o público sul-africano, e estamos ansiosos para encontrar a melhor emissora para a série“, disse o presidente da Known Associates, Joel Phiri. “Pretendemos fazer isso da mesma maneira que os outros ‘Bettys a Feia‘ de sucesso: com um sabor local e em idiomas sul-africanos”.
A versão americana de “Betty La Fea”, criada por Silvio Horta, estreou em 2006 com os produtores executivos Salma Hayek e Ben Silverman. “Betty a Feia” durou quatro temporadas na ABC, e sua estrela, America Ferrera , se tornou a primeira Latina a ganhar uma atriz principal no Emmy.
A Known Associates está atualmente em conversações com as emissoras sul-africanas para levar a série ao público local. Uma parceria recentemente lançada entre os veteranos produtores sul-africanos Phiri, Dan Jawitz e Tshepiso Sello, conhecida como Associates, está em Cannes, vendendo uma série de séries de drama, filmes de TV e roteiros de fatos.
